
絕漠橫海九死路 西去求法第一人
法顯(337年—422年),平陽郡武陽縣(今山西襄垣縣)人,我國歷史上西行求法第一人。法顯本姓龔,自幼出家,修習(xí)佛典。其早年應(yīng)該在山西,后來赴長安,具體時間難以考察。
在長安,法顯倍感困惑。當(dāng)時雖然佛教盛行,但戒律缺失,影響修行,有些僧侶甚至窮奢極欲、無惡不作,于是法顯“誓志尋求”(《高僧傳?法顯傳》)。最終,他決定前往佛教的誕生地天竺,尋找規(guī)范修行的戒律。此時的他,已經(jīng)是六十五歲的老人。以逾耳順之年而遠(yuǎn)赴異域,若非精誠向佛,是絕難下此決心的。
后秦弘始元年(399年)春天,法顯從長安出發(fā)了。同行者還有慧景、慧應(yīng)等四人。次年,他們又在張掖會合了西去求法的智嚴(yán)等五人,形成十人團(tuán)隊(duì),共赴絕域。這一行,可謂是艱苦卓絕的壯舉,單程竟耗時六年。
其行程,經(jīng)陳倉(今寶雞)、隴關(guān)、秦州、隴西、西平(今西寧)、張掖到達(dá)敦煌。在敦煌,他受到李暠的資助,西出陽關(guān),穿越白龍堆沙漠(今羅布泊一帶)。經(jīng)歷艱難的十七天,他們走出了沙漠,達(dá)到鄯善(古樓蘭),這是西域第一站。接著,他們經(jīng)過焉耆、高昌。在高昌王的資助下,他們耗時三十五天,以驚人的毅力,穿越了死亡之海塔克拉瑪干沙漠,抵達(dá)于闐(今和田)。出于闐,他們翻越海拔四千多米的蔥嶺。蔥嶺飛雪奇寒,環(huán)境險惡,耗時三十余天。走出蔥嶺后,原團(tuán)隊(duì)有人退出,有人生病,慧景凍死,最終僅剩法顯、道整兩人。即便如此其難,也無法阻擋法顯西行的腳步。他們到達(dá)了天竺境內(nèi)。
在天竺,法顯經(jīng)歷北天竺的陀歷國、宿呵多國、健陀衛(wèi)國、弗樓沙國(均在今巴基斯坦境內(nèi))、那竭國(今阿富汗境內(nèi)),然后他們達(dá)到中天竺(今印度),進(jìn)入了恒河平原。平原的熱帶季風(fēng)氣候讓歷盡磨難的法顯略感寬慰,尤其是濃郁的佛教氛圍和對僧眾的尊崇,讓他好感倍增、不虛此行。他追尋佛陀的蹤跡,參觀佛陀生活居地舍衛(wèi)城、佛陀出生地迦維羅衛(wèi)國城、佛陀涅槃地拘夷那竭城(均在印度境內(nèi)),最后到達(dá)佛教中心摩竭提國。摩竭提國是孔雀王朝阿育王建都之地,法顯去的時候,正是該國的繁華時段。法顯虔誠拜訪這里的佛陀講經(jīng)地,悲傷落淚,說:“法顯生不值佛,但見遺跡處所而已!(《佛國記》)
在參觀完佛陀遺跡之后,法顯就去尋求自己此行的核心目的:戒律。他得償所愿,找到《摩訶僧祇眾律》《薩婆多眾律》等。為了修習(xí)戒律,他學(xué)習(xí)梵文,抄寫佛教律典,三年后,背負(fù)佛典(應(yīng)當(dāng)以律典為主),踏上了返回中原的漫漫征程。道整不愿北還,法顯孤身一人回國。
法顯沒有走陸路,而是選擇海路,即海上絲綢之路。他先到多摩梨國(今印度加爾各答),搭乘商船,到達(dá)獅子國(今斯里蘭卡)。在這兩國共逗留四年,然后他繼續(xù)返程。當(dāng)時的航海技術(shù)還十分落后,沒有指南針,船全憑海風(fēng)和洋流帶動。其間商船被海浪擊打漏水,商人們爭相拋棄貨物以減重,但法顯則牢牢守護(hù)佛典。他是用生命保護(hù)著這些他最珍視的典籍。在歷經(jīng)了九十余日艱辛的航海之路后,法顯達(dá)到耶婆提國(今蘇門答臘)。在從蘇門答臘前往廣州的途中,商船遇到了強(qiáng)暴風(fēng)雨,法顯差點(diǎn)被商人們?nèi)酉麓。九死一生的七十多日后,終于在長廣郡(今山東青島嶗山區(qū))上岸。這里,居然與擬定目的地相差千里之遙!
從離開長安至此時,已過十四、五年光陰。其中去程六年,逗留六年,返程三年。法顯已經(jīng)是年近八旬的風(fēng)燭老人了。歸來后的家國物是人非,后秦衰弱,劉裕北伐,南北交爭。關(guān)中、中原已經(jīng)不宜修行和譯經(jīng),于是,他決定南下江南。對于江南僧人而言,法顯那豐富得他們想象不過來的履歷確實(shí)有著極強(qiáng)的吸引力。因此,法顯在江南廣受歡迎,他先后寓居、修行于建康的道場寺和江陵的辛寺,指導(dǎo)梵漢僧侶翻譯佛經(jīng)。
不過,讓法顯名垂青史的,是他接受了廬山名僧慧遠(yuǎn)的建議,將自己西行求法的經(jīng)歷完整地記錄下來,形成了著名的《佛國記》(又名《法顯傳》)。這是我國古代關(guān)于中亞、印度、南洋的完整行記,也是中印交流的最早記錄,包括地理、交通、宗教、文化、風(fēng)俗、物產(chǎn)乃至社會、經(jīng)濟(jì)等內(nèi)容。
法顯是西行求法的第一人,也是記錄海上絲綢之路的第一人。在法顯之前,西漢張騫、東漢甘英都曾開拓西域、開張絲綢之路,張騫最遠(yuǎn)至阿富汗,甘英抵達(dá)波斯灣,而法顯則行程四萬里,不僅橫絕塔克拉瑪干沙漠、翻越蔥嶺,而且還橫渡印度洋,歷三十余國,遠(yuǎn)超張騫、甘英之上。更何況張騫、甘英都是外交家,其出使是國家行為,而法顯則完全是個人行為,他所能依憑的只有自己的虔誠信仰和生命意志,所以,其行程堪稱是奇跡般的壯舉。
法顯的所作所為,雖然都僅僅立足佛教本身,但其影響所及,早已超出了佛教范圍;而其不畏險難、艱苦卓絕的生命意志,完全可看作是偉大民族意志的體現(xiàn)。(執(zhí)筆:清輝編輯:王麗娜)